§ 1.5.576 – Regolamento 27 aprile 1994, n. 933.

Regolamento (CE) n. 933/94 della Commissione che determina le sostanze attive dei prodotti fitosanitari e designa gli Stati membri relatori per l'attuazione del regolamento (CEE) n. 3600/92.

(G.U.C.E. 28 aprile 1994, n. L 107).

 

Art. 1.

     1. L'elenco delle sostanze attive da esaminare nel quadro del regolamento (CEE) n. 3600/92 è indicato nella colonna A dell'allegato I del presente regolamento.

     2. Lo Stato membro designato quale Stato membro relatore per ciascuna delle sostanze contemplate dal paragrafo 1 è indicato nella colonna B dell'allegato I in corrispondenza della sostanza attiva di cui trattasi.

     3. I produttori che hanno presentato tempestivamente notifica ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 3600/92 sono elencati nella colonna C dell'allegato I del presente regolamento mediante un codice a tre lettere, in corrispondenza della sostanza attiva di cui trattasi. Il nome e l'indirizzo di ciascun produttore sono indicati, per ciascun codice, nell'allegato II del presente regolamento.

     3 bis. I produttori stabiliti in Austria, in Finlandia o in Svezia, che hanno presentato tempestivamente notifica, ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 1 bis del regolamento (CEE) n. 3600/92, sono indicati nell'allegato I bis del presente regolamento mediante un codice a tre lettere a fronte della corrispondente sostanza attiva. Il nome e l'indirizzo di ciascun produttore è indicato, a fronte del corrispondente codice, nell'allegato II bis del presente regolamento [1].

     4. Il nome e l'indirizzo dell'autorità designata da ciascuno Stato membro in conformità dell'articolo 3 del regolamento (CEE) n. 3600/92 sono indicati nell'allegato III del presente regolamento.

 

     Art. 2. [2]

     1. Il termine per la presentazione, allo Stato membro relatore, delle pratiche e delle informazioni di cui all'articolo 5, paragrafo 4, terzo trattino del regolamento (CEE) n. 3600/92 è il 30 aprile 1995.

     2. Il termine di cui al paragrafo 1 è prorogato al 31 ottobre 1995 per i notificanti elencati nell'allegato I che non abbiano comunicato allo Stato membro relatore e alla Commissione il proprio recesso dal programma di lavoro, ai sensi dell'articolo 5, paragrafo 6, primo comma del regolamento (CEE) n. 3600/92, per le seguenti sostanze attive: Alacloro

Amitraz

Bromoxinil

Carbendazim

Clorotalonil

Clorpirifos

Clorotoluron

Cypermetrina 2,4-D

Deltametrina

Desmedifam

Endosulfan

Etofumesate

Femmedifam

Fentin acetato

Fentin idrossido

Fenfalerate

Glifosate

Ioxinil

Isoproturon

Lindano

Linuron

Mancozeb

MCPA

Mecoprop

Mecoprop-P

Metalaxil

Metamidofos

Metsulfuron (-metile)

Paraquat

Paration-metile

Pendimetalin

Permetrina

Propizammide

Simazina

Tiofanato metile

Tiram

Zineb

Ziram.

     3. Il termine di cui al paragrafo 1 è prorogato sino al 30 aprile 1996 per i notificanti stabiliti in Austria, in Finlandia o in Svezia elencati nell'allegato I bis.

 

     Art. 3.

     Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

 

 

ALLEGATO I [3]

(omissis)

 

ALLEGATO I bis [4]

(omissis)

 

ALLEGATO II

(omissis)

 

ALLEGATO II bis [5]

(omissis)

 

ALLEGATO III [6]

Elenco delle autorità designate in ciascuno Stato membro

 

BELGIO

Ministère de l'Agriculture

Inspection des matières premières

Manhattan Center-Office Tower

Avenue du boulevard, 21-9e étage

B-1210 Bruxelles

 

DANIMARCA

Ministry of Environment

Danish Environmental Protection Agency

Pesticide Division

Strandgade 29

DK-1401 Copenhagen K

 

GERMANIA

Biologische Bundesanstalt fuer Land- und Forstwirtschaft (BBA) Abteilung fuer Pflanzenschutzmittel und Anwendungstechnik (AP) Messeweg 11-12

D-38104 Braunschweig

 

GRECIA

Ministry of Agriculture

Plant Protection Service

3-5 Hippokratous Street

GR-10679 Athens

 

SPAGNA

Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación

Dirección General de Sanidad de la Producción Agraria

Juan Bravo, 3 B

E-28006 Madrid

 

FRANCIA

Ministère de l'Agriculture

Service de la protection des Végétaux

175, rue du Chevaleret

F-75646 Paris Cedex 13

 

IRLANDA

Pesticide Control Service

Department of Agriculture, Food and Fisheries

Abbotstown, Castleknock

IRL-Dublin 15

 

ITALIA

Ministero della Sanità

DG Igiene Alimentare e Nutrizione

Divisione V (fitofarmaci e residui)

Piazza G. Marconi, 25

I-00144 Roma

 

LUSSEMBURGO

Administration des services techniques de l'Agriculture

Service de la protection des Végétaux

Boîte postale 1904

16, route d'Esch

L-1019 Luxembourg

 

PAESI BASSI

College voor de Toelating van Bestrijdingsmiddelen

PO Box 217

NL-6700 AE Wageningen

 

PORTOGALLO

Instituto de Protecçao da Produçao Agro-Alimentar

Centro Nacional de Protecçao da Produçao Agrícola (IPPAA-CNPPA) Quinta do Marquês

P-2780 Oeiras

 

REGNO UNITO

Pesticides Safety Directorate

Ministry of Agriculture, Fisheries and Food

Rothamstead

United Kingdom Harpenden, Herts AL5 2SS

 

AUSTRIA

Bundesministerium fuer Land- und Forstwirtschaft

p. a. Bundesamt und Forschungszentrum

fuer Landwirtschaft

Trunnerstrasse 5

A-1020 Wien

 

FINLANDIA

Kasvintuotannon tarkastuskeskus

Torjunta-aineiden toimiala

PL 42

FIN-00501 Helsinki

 

SVEZIA

Kemikalieinspektionen

P. O. Box 1384

S-17127 Solna