§ 1.6.405 - Regolamento 9 dicembre 1986, n. 3749.
Regolamento (CEE) n. 3749/86 della Commissione che stabilisce il fatto generatore per il calcolo degli importi dei prelievi e delle [...]


Settore:Normativa europea
Materia:1. agricoltura
Capitolo:1.6 interventi di mercato
Data:09/12/1986
Numero:3749


Sommario
Art. 1.      Il fatto generatore per la conversione in moneta nazionale degli importi dei prelievi e delle restituzioni applicabili nel settore del riso è:
Art. 2.      Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.


§ 1.6.405 - Regolamento 9 dicembre 1986, n. 3749.

Regolamento (CEE) n. 3749/86 della Commissione che stabilisce il fatto generatore per il calcolo degli importi dei prelievi e delle restituzioni nel settore del riso.

(G.U.C.E. 10 dicembre 1986, n. L 348).

 

Art. 1.

     Il fatto generatore per la conversione in moneta nazionale degli importi dei prelievi e delle restituzioni applicabili nel settore del riso è:

     - nel caso della fissazione anticipata di tali importi, il giorno della presentazione della domanda di fissazione anticipata,

     - nel caso di una fissazione anticipata mediante gara, l'ultimo giorno del termine per la presentazione delle offerte.

 

     Art. 2.

     Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.