§ 1.4.109 - Regolamento 15 ottobre 1999, n. 2200.
Regolamento (CE) n. 2200/1999 della Commissione che stabilisce il massimale dell'aiuto compensativo relativo ai tassi di conversione [...]


Settore:Normativa europea
Materia:1. agricoltura
Capitolo:1.4 misure monetarie
Data:15/10/1999
Numero:2200


Sommario
Art. 1.      I massimali della prima rata dell'aiuto compensativo da concedere in quanto, per il fatto generatore intervenuto il 1o agosto 1999, il tasso di conversione dell'euro vigente dal 1o gennaio 1999 [...]
Art. 2.      Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.


§ 1.4.109 - Regolamento 15 ottobre 1999, n. 2200.

Regolamento (CE) n. 2200/1999 della Commissione che stabilisce il massimale dell'aiuto compensativo relativo ai tassi di conversione dell'euro in unità monetaria nazionale o ai tassi di cambio applicabili il 1 agosto 1999.

(G.U.C.E. 16 ottobre 1999, n. L 268).

 

Art. 1.

     I massimali della prima rata dell'aiuto compensativo da concedere in quanto, per il fatto generatore intervenuto il 1o agosto 1999, il tasso di conversione dell'euro vigente dal 1o gennaio 1999 in Belgio, Lussemburgo, Francia, Finlandia, Irlanda, Spagna e Italia e il tasso di cambio della corona danese, della corona svedese e della lira sterlina, applicabile il 1 agosto 1999, erano inferiori al tasso di conversione agricolo applicabile precedentemente, sono indicati nell'allegato del presente regolamento.

 

     Art. 2.

     Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.

 

 

ALLEGATO

Massimali della prima rata dell'aiuto compensativo, in milioni di euro (omissis)